继第一届论坛于2001年在上海成功举行，第二届上海--罗纳·阿尔卑斯经济论坛将于2003年10月底在里昂召开。

　　主题：《中国--法国，法国--中国 创新，中小企业，交通，全球化竞争》

　　这届论坛的目的是向中法两国研究人员，大学和实际工作者提供一个直接交流全球化对两国经济发展的影响和企业国际化相关问题的机会。

　　本次论坛划分的四个工作分主题是：

　　企业国际化的模式和路径；创新推动要素和地区政府政策；中小企业发展和转制的模式，运输问题以及对城市发展的作用。

　　同时举行欧亚中小企业贸易洽谈会EUROPASIA，将有200家欧洲企业和200家亚洲企业代表会聚里昂，论坛比前者早一天开幕，这将使得各国的代表分享企业发展的经验，尤其是辅助创新政策方面的经验。

　　第一次会议：

　　企业与全球化：国际化的模式与路径

　　经济全球化发展至今，欧亚企业间的合作呈现了多样化的态势，会议将探讨企业国际化的模式与途径。

　　今天法国和亚洲企业的合作如何发展，在合伙制、企业内部联盟、合资、外包网络、供应和采购网络中有哪些新的形式出现？出现了哪些新型的合作、协调组织行为？

　　西方企业怎样投资建立与之合作的企业，它的投资区域是怎样的？它们怎样变化自己的组织以应对这种新的挑战和建立新的关系？

　　特别注意实现这些合资企业的条件，例如技术转移和跨行业合作的环境，同时注意那些使企业走向国际化的恰当的辅助系统。

　　第二次会议：

　　企业，创新和技术 公共的地区政策

　　新地理经济因各种要素聚集而出现，这些要素包括技术创新活动专业化和空间近距离。今天空间已成为全球化技术的有效能力（例如，硅谷，浦东），因此，人们极大地关注这种地区的技术组合。这个分主题的目的是思考企业空间接近的原因，动机和作用。一般来讲，要研究政府机构关于地区技术政策的作用，关于地区创新系统（科技园区，技术极），以及确保企业与研究机构，国有与私营企业之间关系的政策作用。

　　第三次会议：

　　中小企业，企业家和发展模式

　　今天在发达国家和发展中国家中小企业在这些国家和地区经济发展中起到关键作用：更灵活、更柔性、更善学习，同时在国内或国际市场有好的表现，在欧洲的工业区和中国发达地区均可以看到它们在经济上良好表现和社会方面活动。如何界定这种自发或共同的发展模式？中小企业如何兴起和沿什么样的轨迹发展？哪些形式适合于中小企业（网络系统、内部伙伴制等），这些形式有什么优势，有什么对经济和环境不利的方面？从特定组织形式内部观察中小企业应有怎样的表现？在对中小企业服务方面，尤其是金融方面，怎样的辅助系统或激励系统是较好的？政府与企业双方角色是怎样的？

　　第四次会议：

　　交通与市政建设：交通网络改革与城市发展

　　这次会议将涉及交通与城市两个领域，并不一定限于两个领域的联系，但是要涉及交通与城市发展互动作用的讨论。

　　特别讨论为了提高组织效率，利用市场机制和公共与私有合作的交通组织机构的进展。主要讨论地面交通的铁路、公路、城市公交。城市交通自然与现代大都市进展有联系。通过财务报表分析中国和法国交通政策。

　　组织

　　论坛将由双方成立的学术委员会负责，法方负责人Bernard GANNE教授(CNRS, Glysi-Safa, ISH Lyon)，中方负责人是于英川教授（上海大学）。

　　法国方面成员：

　　Khaled BOUABDALLAH (université de St. Etienne), Olivier BOISSIN (LEPII ; ENSGI, Grenoble), Dominique BOUF (CNRS, LET ISH Lyon), Christine DI DOMENICO (EM Lyon), Guy FAURE (IAO, CNRS, ENS-LSH), Bernard GANNE (CNRS, Glysi-Safa, ISH Lyon), Laurent GUIHERY (CNRS, LET ISH Lyon).

　　中国方面成员： 段醒民教授（复旦大学经济学院），杨东援教授、张戎教授（同济大学），凌国平教授（上海大学）等。

　　注意事项

　　提交摘要（15--20行）（英文），最后期限，2003年4月30日。

　　提交交流论文（4000字以下）（英文），最后期限：2003年6月10日

　　录用或资助（上海市科委中法合作基金办公室资助分两种：机票+会议期间住宿费或机票）通知将在5月10日前发出。

　　协调咨询

　　学术组织

　　法方负责人： Bernard GANNE, Glysi-Safa ISH Lyon

　　14 Avenue Berthelot F69007 LYON Cédex 7

　　Tél. : 00334 72 72 64 15

　　中方负责人： 于英川，上海大学

　　延长路149号，200072，

　　上海 电话：0086-21-56331948

　　行政组织和协调

　　Silvia RIBOT

　　ISH Glysi-Safa

　　14 Avenue Berthelot

　　F69007 LYON Cédex 7

　　Tél. : 00334 72 72 64 00

　　地区代表

　　法方：

　　Laurent ANSELME

　　Direction de l'Economie, de la Recherche et de la Technologie

　　中方：

　　傅国庆

  　上海市科学技术委员会国际合作处处长