根据上海市科学技术委员会与加拿大国家研究委员会工业研究援助计划署（NRC-IRAP: Industrial Research Assistance Program, National Research Council Canada）有关协议，双方将共同支持两国的高校、科研机构和企业之间在科学、技术和工业研究领域开展合作与交流，支持上海企业与加拿大中小企业为研究成果的联合商品化所开展的技术和工业合作以及技术转让。

　　现开始征集2006年度上海-NRC-IRAP合作计划项目。

　　一、 申请条件

　　（一）项目领域

　　本年度重点关注信息技术和安全技术领域的项目研究与开发，所申报的项目必须在所属领域具有一定的前瞻性、创新性，考核指标明确的同时，着重实际产品的形成或技术转移。优先考虑与崇明岛建设和世博会相关的项目。具体领域如下：

　　1、信息技术（优先资助领域）

　　信息网格技术；宽带无线通信系统；第三代移动通信技术；多媒体产业相关技术。

　　2、安全技术（优先资助领域）

　　安全、防灾与反恐防暴装备技术。

　　3、能源与环保

　　水、气环境治理、绿化和固体废弃物处置利用技术；清洁能源开发与利用技术；燃料电池汽车相关技术。

　　（二）申请条件

　　1、项目应由中加双方的企业与高校或科研机构共同合作完成。中方单位应为具有上海市注册法人资格的大学、研究院所以及其它相关单位等。

　　2、中方申报单位应在可行性方案合作方一栏中写明加方合作方和合作协议简介，附件应提供项目合作协议以及外方专家信息表。同时请通知加方合作单位向NRC-IRAP通报项目信息。

　　3、课题责任人和主要科研人员，不得同期参与承担国家和上海市科研项目数超过三项。

　　（三）进度要求

　　2008年9月30日前完成。

　　二、 申请方式

　　1、本通知在上海科技网（http://stcsm.sh.gov.cn/）上公布，如符合条件，请从“上海科技”网站http://stcsm.sh.gov.cn下载表格《上海-加拿大国家研究委员会科技合作计划项目课题可行性方案》 ，并在线提交项目申报可行性方案【备注：在线填写可行性方案时，“特征”请选择“重点”；“是否定向”选择“否”；“申报市科委计划类型”请选择“国际合作计划－地区合作基金－上海-加拿大研究理事会合作基金－项目” 类别进行申报】。

　　2、课题申报时需提交书面可行性方案一式四份，加盖公章，并同时网上提交。所有书面文件请采用A4纸双面印刷，普通纸质材料作为封面，不采用塑圈、文件夹等带有突出棱边的装订方式。项目协议等附件请单面复印，用长尾票夹单独装订，只需一套与可行性方案一同递交，同时请将附件主要内容在可行性方案中概括注明。

　　3、申请起始日期为2006年4月3日，截止日期为4月28日（书面材料以邮戳为准）。

　　4、评审结果将于2006年7月31日前通知各项目申报单位。

　　三、项目材料交（寄）送地址：

　　淮海中路1634号 上海对外科学技术交流中心

　　邮编：200031

　　联 系 人： 刘婷婷

　　联系电话：64712180，64311988转109、112

　　传真：64712001

上海市科学技术委员会
二〇〇六年三月三十一日